<?php

declare(strict_types=1);

/*
|------------------------------------------------------------
| SuperAdmin LocaleResource — سلاسل لوحة Filament (ar)
|------------------------------------------------------------
| الوصول عبر __('filament/sa_locales.<key>').
*/

return [

    // ----- تسميات المورد -----
    'language'                    => 'اللغة',
    'languages'                   => 'اللغات',

    // ----- نموذج تفاصيل اللغة -----
    'code_helper'                 => 'رمز ISO من حرفين (أو وسم لوكيل): en, fr, de, el, pt-br, zh-tw. أحرف صغيرة.',
    'native_name'                 => 'الاسم الأصلي',
    'native_name_helper'          => 'يُعرض في مبدّل اللغة. اكتبه باللغة نفسها: Français, Ελληνικά, Deutsch.',
    'native_name_placeholder'     => 'Français',
    'english_name'                => 'الاسم بالإنجليزية',
    'english_name_helper'         => 'يُعرض في قائمة لوحة الإدارة هذه. اختياري لكنه مفيد.',
    'english_name_placeholder'    => 'French',
    'flag_label'                  => 'العَلم (رمز تعبيري)',
    'flag_helper'                 => 'ألصق رمز عَلم تعبيري. اتركه فارغًا لاستخدام رمز كرة أرضية عام.',
    'sort_order_helper'           => 'الأقل = يظهر أولًا في المبدّل.',

    // ----- قسم السلوك -----
    'enabled_helper'              => 'عطّل لإخفاء اللغة من المبدّل دون حذفها. تُحفظ الترجمات الحالية.',
    'rtl_label'                   => 'من اليمين إلى اليسار',
    'rtl_helper'                  => 'فعّل للعربية والعبرية والفارسية والأردية. يضيف dir="rtl" إلى وسم <html> لهذا اللوكيل.',
    'is_default_label'            => 'اللغة الافتراضية',
    'is_default_helper'           => 'سيهبط الزوار الجدد على هذه اللغة. يمكن أن يكون لوكيل واحد فقط افتراضيًا — حفظ هذا كافتراضي يمسح العلامة عن السابق.',

    // ----- أعمدة الجدول -----
    'column_native'               => 'الأصلي',
    'column_english'              => 'الإنجليزي',
    'column_on'                   => 'مُفعّل',
    'column_rtl'                  => 'RTL',
    'column_default'              => 'افتراضي',
    'column_order'                => 'الترتيب',
    'column_admin_ui'             => 'واجهة الإدارة',
    'admin_ui_shipped'            => 'مُرفقة',
    'admin_ui_installed'          => 'مُثبَّتة',
    'admin_ui_english_fallback'   => 'الإنجليزية كبديل',
    'admin_ui_tooltip'            => 'يحدد ما إذا كانت واجهة لوحة الإدارة تحتوي على سلاسل مترجمة لهذه اللغة. تُدار ترجمات موقع التسويق بشكل منفصل من محرّر صفحة الهبوط / الصفحات الثابتة.',

    // ----- إجراء التعيين كافتراضي -----
    'make_default'                => 'تعيين كافتراضي',
    'make_default_description'    => 'سيهبط الزوار الجدد على :name افتراضيًا.',
    'default_language_set'        => 'تم تعيين اللغة الافتراضية إلى :name.',

    // ----- إجراء الحذف -----
    'delete_description'          => 'حذف اللغة يزيلها من المبدّل لكنه يحافظ على أي محتوى لكلّ لوكيل أدخلته في محرّر صفحة الهبوط أو الصفحات الثابتة — إضافة اللغة مرة أخرى لاحقًا تستعيدها.',

    // ----- إجراء القائمة -----
    'add_language'                => 'إضافة لغة',

    // ----- إشعارات CreateLocale -----
    'created_marketing_ready_title'   => 'تمت إضافة :name — موقع التسويق جاهز',
    'created_marketing_ready_body'    => 'أصبح مبدّل اللغة وعلامات تبويب محرّر صفحة الهبوط / الصفحات الثابتة متاحة لهذا اللوكيل. ستظل لوحة الإدارة نفسها تُعرض بالإنجليزية للمستخدمين الذين يختارون هذه اللغة لأنه لا يوجد مجلد `lang/:code/` مُثبَّت. اطلب من مزوّد الخدمة إضافة حزمة لغة Filament إذا كنت بحاجة إلى ترجمة كاملة لواجهة لوحة الإدارة.',
    'created_success_title'           => 'تمت إضافة :name.',

    // ----- تسميات الحقول (نموذج + جدول) -----
    'code'                            => 'الرمز',
    'sort_order'                      => 'الترتيب',
    'enabled'                         => 'مُفعّل',
    'flag'                            => 'العَلم',

    // ----- تسميات النموذج -----
    'model_label'                     => 'لوكيل',
    'plural_model_label'              => 'اللوكيلات',

];
