<?php

declare(strict_types=1);

return [

    'no_data_for_comparison' => 'لا توجد بيانات للمقارنة',

    // ─── Stat labels (8 cards) ───
    'total_leads'         => 'إجمالي العملاء المحتملين',
    'new_today'           => 'الجدد اليوم',
    'new_this_week'       => 'الجدد هذا الأسبوع',
    'this_month'          => 'هذا الشهر',
    'conversion_rate'     => 'معدل التحويل',
    'active_in_pipeline'  => 'النشطون في المسار',
    'avg_response_time'   => 'متوسط زمن الاستجابة',
    'won_deals'           => 'الصفقات المربوحة',

    // ─── Trend description templates ───
    'trend_no_prior'      => 'جديد — لا توجد بيانات سابقة لـ :label',
    'trend_vs'            => ':sign:pct٪ مقابل :label',

    // ─── Comparison labels used inside trend phrases ───
    'vs_label_prev_30_days' => 'آخر 30 يومًا سابقة',
    'vs_label_yesterday'    => 'أمس',
    'vs_label_last_week'    => 'الأسبوع الماضي',
    'vs_label_last_30_days' => 'آخر 30 يومًا',
    'vs_label_prior_period' => 'الفترة السابقة',

    // ─── Suffix annotations ───
    'suffix_new_leads'       => '(عملاء محتملون جدد)',
    'suffix_lower_is_better' => '(الأقل أفضل)',
    'suffix_of_all_leads'    => ':pct٪ من إجمالي العملاء المحتملين',

    // ─── Misc bodies ───
    'time_to_first_activity' => 'الزمن حتى أول نشاط',
    'no_leads_yet'           => 'لا يوجد عملاء محتملون بعد',
    'conversion_trend'       => ':sign:pct٪ مقابل آخر 30 يومًا',

    // ─── Duration unit suffixes (avg response time) ───
    'minute_short'           => 'د',
    'hour_short'             => 'س',
];
